ti assicuro che il 1.2 non è sottodimensionato per il QQ, per i sorpassi non ho mai avuto problemi (ovvio quando ho provato la polo gti di un amico che ha un 1.4 turbo benzina con compressore volumetrico e arriva a 180cv i sorpassi si facevano molto più agevolmente, ma sono macchine diverse!). ovvio che se ti piace una guida sportiva sarebbe meglio il 1.6 (anche se a parere mio se cerchi la guida sportiva hai sbagliato macchina
).
se non ti importa del maggiore costo iniziale e dei costi di gestione ti consiglierei il 1.6...io ho preso il 1.2 e mi ci trovo bene anche le volte che vado in montagna a pieno carico con AC.
per quanto riguarda le bocchette: non ci sono quelle sul tunnel, però ci sono delle bocchette sotto i sedili anteriori se non ricordo male...non è la stessa cosa ma un po' di ricircolo lo fanno
1.6 presumo molto di + 
fatti bene i conti